鲁班的悲惨命理原文及译文
《鲁班的悲惨命理》原文及译文
原文:
鲁班生于隋唐时期,家境贫寒,习艺苦学。
多年的精雕细琢,他成为了一名出色的木工匠人,开创出了"鲁班锁"这一千年流传的家喻户晓的名字。
不幸的是,他却在年轻的时候失去了妻子,孤独地独自一人生活。
随着年龄的增长,他也未能遇到自己真正的爱人。
直到晚年,他才意识到自己的孤独和被遗忘。
译文: In the period of the Sui and Tang Dynasties, Lu Ban was born into a poor family and had to work hard to learn the art of woodworking. After years of practice and refinement, he became an excellent carpenter and created the "Lu Ban Lock," a name that has been passed down for a thousand years. Unfortunately, he lost his wife while still young and lived in solitude for many years. As he grew older, he never found true love. It was only in his later years that he realized how lonely and forgotten he was. 文章: 《鲁班的悲惨命理》描绘了一位千年传奇中的木工匠鲁班的悲剧经历。
他在艰苦的环境中长大,却凭着自己的努力成为了杰出的木工匠人,创造了被家喻户晓的"鲁班锁"这一名字。
但是,他命中注定充满了悲伤和孤独。
鲁班小时候失去了母亲,父亲又不常回家,家庭十分贫困。
因此,他不得不从小开始习艺苦学,为了能够挣钱养活家人。
然而,当他成为了一名著名的木工匠人时,他的人生却遭遇到了许多不幸,他的妻子早逝,爱情与家人的渴望也未能达成。
直到晚年,他才体会到自己的孤独,也因此遭遇了被遗忘的命运。
正如很多人所说,鲁班的命运注定悲惨。
这篇描绘了他命运的文章,仅仅304字的文章,仍旧让人感到深深的悲伤和感伤。
在这个物质飞速发展和逐渐崇尚精神贫瘠的时代,鲁班这样的人物可以激励人们,让我们不要被困难打败,坚持自己的信仰和梦想,追寻更为深刻的人生价值。
多年的精雕细琢,他成为了一名出色的木工匠人,开创出了"鲁班锁"这一千年流传的家喻户晓的名字。
不幸的是,他却在年轻的时候失去了妻子,孤独地独自一人生活。
随着年龄的增长,他也未能遇到自己真正的爱人。
直到晚年,他才意识到自己的孤独和被遗忘。
译文: In the period of the Sui and Tang Dynasties, Lu Ban was born into a poor family and had to work hard to learn the art of woodworking. After years of practice and refinement, he became an excellent carpenter and created the "Lu Ban Lock," a name that has been passed down for a thousand years. Unfortunately, he lost his wife while still young and lived in solitude for many years. As he grew older, he never found true love. It was only in his later years that he realized how lonely and forgotten he was. 文章: 《鲁班的悲惨命理》描绘了一位千年传奇中的木工匠鲁班的悲剧经历。
他在艰苦的环境中长大,却凭着自己的努力成为了杰出的木工匠人,创造了被家喻户晓的"鲁班锁"这一名字。
但是,他命中注定充满了悲伤和孤独。
鲁班小时候失去了母亲,父亲又不常回家,家庭十分贫困。
因此,他不得不从小开始习艺苦学,为了能够挣钱养活家人。
然而,当他成为了一名著名的木工匠人时,他的人生却遭遇到了许多不幸,他的妻子早逝,爱情与家人的渴望也未能达成。
直到晚年,他才体会到自己的孤独,也因此遭遇了被遗忘的命运。
正如很多人所说,鲁班的命运注定悲惨。
这篇描绘了他命运的文章,仅仅304字的文章,仍旧让人感到深深的悲伤和感伤。
在这个物质飞速发展和逐渐崇尚精神贫瘠的时代,鲁班这样的人物可以激励人们,让我们不要被困难打败,坚持自己的信仰和梦想,追寻更为深刻的人生价值。